Prevod od "osoba od koje" do Češki

Prevodi:

kým před

Kako koristiti "osoba od koje" u rečenicama:

Ti si zadnja osoba od koje bih oèekivala tako budalast stav.
Ty jsi poslední, od které bych čekala tak pošetilý postoj.
Prirodno. A onda te osoba od koje vodiš poreklo tretira kao otpad. Daj da sada osušim.
A tajtrlík, co má s tebou genetický vazby, tě bere jak obtížnej hmyz.
Ona je poslednja osoba od koje bih tražila uslugu.
To je ten poslední člověk, kterého bych požádala o pomoc.
Moj otac je osoba od koje, ako malo više obratite pažnju, možete mnogo nauèiti.
Můj otec je člověk, kterého kdybyste si všímala, naučíte se mnoho věcí.
Ta osoba od koje si ga uzeo, nije ga zaradio.
To není totéž jako bys to ukradl někomu, komu to skutečně patřilo.
Ja sam zadnja osoba od koje si trebala zatražiti uslugu.
Jsem ten poslední, koho bys měla žádat o laskavost.
Jedina osoba od koje sam sakrivao je bila moja žena.
Jediný, před kým jsem to tajil, byla má žena.
Ona je zadnja osoba od koje bih željela da nešto trebam.
Je ta poslední na světě, od které bych něco chtěla.
Bio je poslednja osoba od koje biste to oèekivali.
To je ten poslední, od kterýho bych něco takovýho čekal.
Ti si poslednja osoba od koje sam oèekivao da bude prikriveni homo.
Seš ten poslední u koho bych čekal, že se za to bude stydět.
Veruj mi, on je poslenja osoba od koje bih tražio pomoæ...
Věř mi, je poslední, koho bych žádal o pomoc,
Èitanje je jedno, a razumijevanje drugo, osoba od koje sam to dobila uvjera me da je blago koje mapa opisuje ovdje, na Zemlji.
Dobře, přečíst je jedna věc. Porozumět je druhá. Ten, od kterého jsem to dostala mě ujistil, že poklad, který popisuje, je tady na Zemi.
Mislim da je osoba od koje sam zadnji put kupio trave posalo
Myslím že ten kdo kouřil naši poslední trávu cítil
A ti si poslednja osoba od koje bih tražio nešto.
A vy byste byli těmi posledními, které bych o něco prosil.
Osoba od koje tražim dopustenje je Eric.
Eric je ta osoba, o jejímž svolení budu žádat.
Ja sam tvoj otac ali nisam osoba od koje možeš da tražiš braèni savet.
Jsem tvůj táta, ale nejsem te správný člověk, od kterého by jsi měl chtít rady okolo manželství.
Osim toga, poslednja osoba od koje sada želim nešto si ti.
A i kdyby, poslední člověk, od kterého bych něco chtěla, jsi ty.
Zar nisam ja onak posljednja osoba od koje bi tražila pomoæ?
Nejsem náhodou tak asi poslední člověk, který bys chtěla, aby ti pomáhal?
Ti si zadnja osoba od koje bi primila savjet.
Ty jsi ta poslední, od koho bych si nechala radit.
Naši izvori kažu da je Tagliano poslednja osoba od koje se očekivalo da će svedočiti.
Podle našich zdrojů uvnitř je Tagliano ten poslední, o kom by si kdokoliv myslel, že bude vypovídat.
Wo Fat je zadnja osoba Od koje bi Hiroov sin uzimao naredbe.
Wo Fat je tím posledním, jehož příkazy by Hirův syn poslouchal.
A istina je, da je poslednja osoba od koje sam oèekivala da æe probuditi emocije u meni, je to uèinila.
A pravdou je, že poslední člověk od kterého bych čekala, že mě přiměje znovu cítit... to dokázal.
Razmišljajuæi o tome, ja verovatno nisam prava osoba od koje bi dobio savet.
Když nad tím tak přemýšlím, asi nejsem tou pravou, která by ti měla něco radit.
Ok, ti si posljednja osoba od koje bih oèekivala da mi kupi piæe.
Jste ten poslední, od koho bych čekala, že mi koupí drink.
Osoba od koje si hteo da dopre i ugovori sastanak.
Osoba, se kteoru se chceš sejít, souhlasí
Zato što su tvoja kolekcionarska vina ukradena a osoba od koje si ih ukrao je vrlo besna.
Protože tvoje drahá kolekce byla ukradena a osoba které si to ukradnul je velmi rozlobená.
Sviðalo ti se to ili ne, osoba od koje to najviše želi si ti.
A ať se ti to líbí nebo ne, osoba od které to chce nejvíce jsi ty.
Jer u ovom trenutku si ti poslednja osoba od koje bih tražila pomoæ.
Protože to je ono, ty jsi poslední osoba, kterou bych žádala o pomoc.
Dakle, jedina osoba od koje primate sad nareðenja sam ja.
Takže od teď přijímáte rozkazy ode mě.
Ja sam poslednja osoba od koje želite da uzmete savet za žene.
Já jsem ten poslední, od kterého byste chtěli radu o ženách.
Jedina osoba od koje trebam spasavanje si ti.
Jediný, před kým potřebuji zachránit, jsi ty.
Imao sam sreće kada je ILOVEYOU virus izašao jer je osoba od koje sam ga primio bila moja bivša devojka.
Ja jsem tenkrát měl velké štěstí, protože první člověk, od kterého mi ten virus přišel, byla má bývalá přítelkyně.
0.52607202529907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?